投稿者: ctrans

原稿が来たので印刷しようとしたらA4の紙がなくなっていて、あわててアスクルで注文した。毎年、私は結構な量の紙を消費している。原文が来たら印刷するし、訳が仕上がったら見直しのために印刷する。裏表使用し、資源の無駄にならない...

なぜ物陰からアドバイスする。 関連: http://www.green-japan.com/

アンドロイドのWebViewを使ってウェブアプリと同じような開発手法でアプリ作ることができれば楽だなあ、ということでそれを実現するための作業を進めているが、アプリの挙動がこちらの予想の斜め上を行くため、作業が遅々として進...

Gleeの3rdシーズンを見終わってしまった。見ているときは、どんどん先が見たくなるものだが見終わってしまうとさびしい。アメリカではもう次のシーズンが始まってるようだが、いったいこの先どうなるのであろうか。 3rdシーズ...

東京は朝から雪でござる。それにしてもよく降るなあ。

ユニクロさんね、毎年企業のロゴが入ったTシャツ作ってますやん。あれね、私もけっこう好きなんです。面白いし、値段は手頃で、質も悪くない。そやけど、毎年同じネタっちゅうわけにもいかんでしょ。そうそう、マンネリいうやつですわ。...

先日書いたように微博から単語の用例を引っ張ってくる機能を北辞郎に組み込もうとしていたのだが、新浪微博APIを使うには、通常のユーザ登録に加え、こちらの身分を証明するため、身分証を提示したり、携帯電話でショートメッセージを...