Tradosのエラーメッセージ
Tradosでワードファイルを翻訳するため、ファイルメニューの「1つの文書を翻訳」からファイルを開こうとしたら、「オブジェクト参照がオブジェクト インスタンスに設定されていません」というエラーメッセージが表示されて先に進...
Tradosでワードファイルを翻訳するため、ファイルメニューの「1つの文書を翻訳」からファイルを開こうとしたら、「オブジェクト参照がオブジェクト インスタンスに設定されていません」というエラーメッセージが表示されて先に進...
それなりに本は読むが、ページを繰りながらポロポロと涙を流したり、登場人物を応援しながら胸をバクバクいわせたりして、読了後に虚脱状態に陥るような本、というのはめったにない。この本は、そういう数少ない本のひとつである。 前作...
例年3月は忙しいのですが、今年は4月になっても勢いが続いています。カレンダーが赤過ぎる。 新しいジムの見学とか行きたいけど、これじゃあなあ……。
自転車に乗ってジムまで行ってみた。 調布の自宅から野川沿いを南下し、世田谷通りに出たら道なりに環七まで走る。そのまま進めば三軒茶屋で246に出るのだが、このあたりは交通量が多く、ごちゃごちゃしているので環七から淡島通りに...
諸君、税金の季節である。 自営業各位におかれてはたまりにたまった領収書や取引の記録、銀行の通帳を前にゲンナリしていることと推察する。私も毎年この時期になると「どうして毎月こまめに帳簿をつけておかなかったのか」と自分を恨む...