翻訳とミス
先日車を運転していると、前の車の後部座席に何か動物がいた。助手席にいた妻と「犬かな、おとなしいね」と話していたのだが、犬にしては輪郭が変だ。大きなマトリョーシカのような輪郭をしている。「あれ、鳥の剥製かな？フクロウの人形…
Twitterのスパム
Twitterでフォローしている方から「hey this person is writing shocking posts that are about you bit.ly/***」というダイレクトメッセージが届いた。…
25円
Google Play、アプリダウンロード数2500億本達成で25円セール開催中ということで、何か掘り出し物はあるかなーとのぞいてみたところ、OfficeSuite Pro 6 + (PDF & HD)があった…
親中デモ
逆に親中デモしようぜというのを読んで大笑いしたのだが、ひとしきり笑った後で「実際にやってみたら面白いかも」ともうひとりの自分が脳内でささやいた。おでこに「中」の字を書いて、パンダの着ぐるみに身を包み、五星紅旗を振って歩く…
ポケモンキーボード
Nexus 7用にBluetoothのキーボードを購入した。商品名はバトル&ゲット ポケモンタイピングDS (クロ)、いわゆるポケモンキーボードである。ポケモンタイピングというゲームに付いているキーボードがとて…
Nexus 7の感想
1ShopMobile.comで15日午後に注文し1、18日午後に手元に到着したNexus 7。発送がアメリカからではなく香港からだったので、あっという間に手元に届いたような印象だ。とても海外から輸入したとは思えないスム…
小さな商売を考える
ちょっとしたスキマ時間にできる小さな商売はないか考えている。消費税が10%になると年間10～15万円の負担増になるという。これをまかなうのはなかなか大変である。本業の翻訳を頑張れば良いじゃないかと思われるかもしれないが、…
価格
私は白湯を飲むのにサーモスのマグを愛用している。使いやすくて容量もちょうど良い。中国の天猫（tmall）でも販売されていて、商品紹介のページを「ほほう」と眺めていたのだが、価格が日本（Amazon）の倍くらいになっていて…